Modifications des menus

Dans un document en téléchargement, j’explique comment fonctionnent les menus, principalement avec un bureau mate sur mon Archlinux. Transposable pour XFCE et KDE.

Dans un premier temps la francisation, qui n’est pas le point fort de cette distribution !
Exemple avec LibreOffice :

Après modifications :

Ensuite, comment ajouter des dossiers de menus et de regrouper les applications concernées.
Ici un menu GPS-Cartographie, ainsi qu’un menu Radio-Amateur.

Le tuto en page téléchargement